心に火をつける！

●経験の森をくぐりぬけ、対話を通して、内省する
●持論と棄論：持論は常にベータ版である

中原淳×金井壽宏 「リフレクティブマネジャー」光文社新書！

　　▼

　ちょっと前のことになりますが、授業で、Ｓ社のＭさん（元教育学部ご出身だそうです）が紹介してくれた名言です。有名なものなので、聞いたことがある方もいらっしゃるかもしれません。ウィリアム・ウォードという方の名言です。

　僕は、恥ずかしながら、ウォードさんは知りませんでしたが、この言葉が、学部時代の何かの授業で聞いたことがありました。

　平凡な教師は言って聞かせる。
　よい教師は説明する。
　優秀な教師はやってみせる。
　しかし最高の教師は子どもの心に火をつける。

　The good teacher explains.
　The superior teacher demonstrates.
　The great teacher inspires.

　確かにそうだよね。うん、なるほど。心に火がボーボーになっちゃった学習者ほど、強いものはないかもしれませんね。火力が強すぎるのも怖いけど。
　ウォードさんが何ものか、少し知りたくなりました。

　何かを学ぶためには、自分で経験する以上によい方法はない
（アインシュタイン）

　　

投稿者 jun : 2009年10月27日 10:54